https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!topic/closure-library-discuss/3htcvlCLvHs 参照。スクロールバーのサイズが2重に計算されてしまっている。対応策としては、box-sizing: border-box;をやめてcontent-boxにする程度。